新しいツール

地固めの一環とも言えると思うが、新しいツールがいくつも導入検討されている。
日本では翻訳関連と自動生成ツール。グローバルでは自動化ツール。あれ、いっしょですね。というわけで、両方をうまくマージできるように考えるのが私の役割。

同僚が時々言う。お互い協力が必要な中で得意分野を把握しあうのは大切なこと。私の場合は問題解決支援が得意なのだそうだ。
戦略思考っぽいが、そこまでいかない気軽なニュアンスだと思うが、彼女から見て、私の強みはそこだと。
あえて難しくてこんがらがった内容を前に途方に暮れている人を手助けして解きほぐしていく、というイメージ。
これはコンサルなのか？
未だによくわからないのだが、なぜかうれしくもある。